“Hummus! Okra! Jetzt hier kaufen!” – Hummus and okra, alive, alive, oh!

Germany’s economy will profit from the migrants. On the macro level I see this already happening. Not only is the Turkish supermarket in town doing a roaring trade, especially its butchery and bakery section, but all the discount grocery shops are pleased to see new customers.

And now there is a vendor who speaks Dari or Farsi selling produce from his small truck with which he stands in front of the different refugee locations in our town, at least at those sites where the residents cook for themselves. The selection of his goods is limited and tailored to the clientele, flat bread, Mediterranean vegetables and various tins with Arabic writing on them. Three cheers for free enterprise!

072 camel

Die deutsche Wirtschaft wird von den Migranten profitieren. Auf Makroebene sehe ich das jetzt schon. Nicht nur treibt der türkische Supermarkt besonders in der Metzgerei und Bäckerei einen schwunghaften Handel, sondern alle Lebensmitteldiscounter erfreuen sich über die neue Kundschaft.

Und jetzt verkauft ein Farsi oder Dari sprechender Lieferant von einem kleinen Lastwagen herunter, mit dem er vor den verschiedenen Flüchtlingsunterkünften in unserer Stadt steht, wenigstens bei denen, wo sich die Bewohner selbst versorgen. Das Angebot seiner Waren ist begrenzt und auf die Kundschaft zugeschnitten, Fladenbrot, Gemüse aus südlichen Regionen und verschiedene Dosen mit arabischer Aufschrift. Es lebe die freie Marktwirtschaft!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s