Unvorhergesehene Regeln – Not the rules one would expect

It’s getting cold.  While our classroom in the basement is lovely and cool in summer and we can open the windows looking on a steep grassy slope, as soon as the temperatures drop and it’s raining it gets uncomfortably cold.  COVID rules ask for proper ventilation so we are properly freezing.

Last week I sent a message to the caretaker, whom I seldom see in person, asking when the heating would be switched on.  He didn’t answer but when I tried the radiators this morning – they worked!

After class I ran into him and thanked him.  Then I asked if there was a rule that heating in public buildings or schools was switched on at a certain date or when temperatures are regularly below a certain number. He grinned at me and said: “No rule.  I switch the heating on each year after the first complaint.” 🙄

Good to know for the future!

Es wird kalt.  Während unser Klassenraum im Souterrain im Sommer angenehm kühl ist und die Fenster auf eine steile Wiese hinaus zu öffnen sind, wird es ungemütlich kalt, sobald die Temperaturen fallen und es zu regnen beginnt.  Corona-Regeln verlangen regelmäßiges Lüften und wir frieren richtig.

Deshalb habe ich letzte Woche dem Hausmeister, dem ich selten in Person über den Weg laufe,  eine Nachricht geschickt, wann denn die Heizung angestellt würde.  Er hat nicht geantwortet, aber als ich heute Morgen die Heizkörper aufgedreht habe,  wurden sie warm.

Nach der Klasse bin ich ihm zufällig begegnet.  Ich habe mich bedankt und nachgefragt, ob es eine Regel gäbe, dass Heizungen in öffentlichen Gebäuden und Schulen ab einem bestimmten Datum angestellt würden oder sobald die Temperaturen regelmäßig unter eine bestimmte Grenze fallen.  Er hat gegrinst und gesagt: „Nein, es gibt keine Regel.  Ich stelle die Heizung jedes Jahr an, sobald die erste Beschwerde eingegangen ist.“ 🙄

Gut zu wissen!

6 thoughts on “Unvorhergesehene Regeln – Not the rules one would expect

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s